Карлотта, Пианджи, Пассарино и Другие

Действующие лица

Призрак Оперы

Кристин Даэ……………………………………….начинающее сопрано Виконт Рауль де Шаньи ……………………………………… меценат Месье Ферме ………………………………… первый директор театра Месье Андре………………………………… второй директор театра Мадам Ферме ……………………………………………… жена Ферме Карлотта Гудичелли ………………………………………. примадонна Убальдо Пианджи ……………………………………… главный тенор Месье Лефевр ……………………………… бывший директор театра Месье Рейе ………………………………………………… хормейстер Мадам Жири …………………………………………… балетмейстер Жозеф Буке ………………………………… смотритель колосников Мэг Жири …………………………… танцовщица, дочь мадам Жири Артисты театра

Аукционист

Аукционеры

Портье

Рабочие театра

Пожарные

Полицейские

Стрелок

Место действия – Париж, Оперный Театр

Данный перевод содержит полное либретто мюзикла (включая диалоги и сцены отсутствующие на аудио носителях). Все сцены и диалоги, не вошедшие в запись, напечатаны с отступом. Все вокальные партии выделены жирным шрифтом. Kjkjkjkjjkjm

www.thephantom.narod.ru

vatslav_nevin@mail.ru


Синопсис сцен и основных музыкальных номеров

ПРОЛОГ

Сцена Парижской Оперы, 1905 год

Аукционист, Рауль и Другие

УВЕРТЮРА

АКТ ПЕРВЫЙ – ПАРИЖ 1861 ГОД

СЦЕНА I – Генеральная репетиция оперы "Ганнибал"

Будь со мной ……………………………………………………… Карлотта, Кристин и Рауль

СЦЕНА II – После премьеры

Ангел Музыки …………………………………………………………………… Кристин и Мэг

СЦЕНА III – Грим-уборная Кристин

Крошка Лотти… / Зеркало… / (Ангел Музыки) ………………… Рауль, Кристин и Призрак

СЦЕНА IV – Подземный лабиринт

Призрак Оперы ……………………………………………………………… Призрак и Кристин

СЦЕНА V – На другом берегу озера

Музыка Ночи ……………………………………………………………………………. Призрак

СЦЕНА VI – На следующее утро

Помню… / Странно, как спокойно ……………………………………… Кристин и Призрак

СЦЕНА VII – За кулисами

Магическое Лассо …………………………………………...Буке, Мадам Жири и Танцовщицы

СЦЕНА VIII – Кабинет директоров

Письма… / Примадонна ……………... Ферме, Андре, Рауль, Карлотта, Жири, Мэг и Призрак

СЦЕНА IX – Опера Альбриццио "Il Muto"

Старый шут, как он смешон ………… Карлотта, Кристин, Рауль, Ферме, Андре и Призрак

СЦЕНА X – Крыша оперного театра

К чему скрываться нам… /

Рауль, я была там… /

Все, о чем прошу ………………………………………………………………. Рауль и Кристин

Все, о чем прошу (Реприза) ……………………………………………………………… Призрак


АНТРАКТ

(инструментальное вступление ко второму акту)

АКТ ВТОРОЙ – Шесть месяцев спустя

СЦЕНА I – Лестница оперного театра, Новогодняя Ночь

Маскарад… / Что притихли……………………………………………… Все действующие лица

СЦЕНА II – За кулисами

Рауль и Жири

СЦЕНА III – Кабинет директоров

Письма… /

Все переплелось……….. Андре, Ферме, Карлотта, Пианджи, Рауль, Кристин, Жири и Призрак

СЦЕНА IV – Репетиция: "Триумф Дон Жуана"

Кристин, Пианджи, Рейе, Карлотта, Жири и Другие



СЦЕНА V – Кладбище в Перросе

Если б только мог ты рядом быть……….……………………………………………… Кристин

Бедный ребенок… / Браво, Месье …………………………………… Призрак, Кристин и Рауль

СЦЕНА VI – Перед премьерой

Рауль, Андре, Ферме, Стрелок и Призрак

СЦЕНА VII – "Триумф Дон Жуана"

Карлотта, Пианджи, Пассарино и Другие

Нет теперь пути назад ………………………………………………………….. Призрак и Кристин

СЦЕНА VIII – Подземный лабиринт

Снова в бездну… / Убийца должен пасть ………………………………. Все действующие лица

СЦЕНА IX – На другом берегу

Кристин, Призрак, Рауль и Другие


9300582518512421.html
9300630454911371.html
    PR.RU™